دانلود آهنگ جدید BLOK3 ترکی 2026

Aslında hesapta yoktu

راستش اصلاً توی برنامه‌ام نبود

Ama seni görüp büyülendim

اما وقتی دیدمت، مسحورت شدم

Her gece kafamda kurdum

هر شب توی ذهنم خیال‌پردازی کردم

Hako yeni nesil Escobar

هاکو، اسکوبار نسل جدیده

Alıyo’m bi’ saate otuz beş bin dolar

توی یک ساعت سی‌وپنج هزار دلار درمیارم

Bunu da bur’dan peşin peşin söyl’iyim

این رو هم همین‌جا از قبل و صریح بهتون بگم

De temps en temps on s’invite

هر از گاهی همدیگر را دعوت می‌کنیم.

Même si souvent on s’évite

حتی اگر اغلب از هم دوری کنیم.

On se dit bien sûr j’m’en souviens

به هم می‌گوییم معلومه که یادمه.

Mais on s’rappelle de moins en moins

اما کم‌کم چیزهای کمتری را به یاد می‌آوریم

Aslında hesapta yoktu

راستش اصلاً توی برنامه‌هام نبود

Ama seni görüp büyülendim

اما وقتی دیدمت، محوت شدم

Her gece kafamda kurdum

هر شب توی ذهنم خیال‌پردازی کردم

Güzel ve iddialı, düşemez hiç dillerden

زیبا و با اعتماد به‌ نفسه، کسی نمی‌تونه از حرف زدن درباره‌ش دست بکشه

Bi’ de bunun farkında, büyülendim izlerken

تازه خودش هم اینو می‌دونه؛ وقتی تماشاش می‌کردم، محوش شدم

Bebeğim ben korurum seni, geçeriz tüm şehrin üstünden

عزیزم، من ازت محافظت می‌کنم؛ با هم از فراز تمام شهر عبور می‌کنیم

Söndü güneş, sigara yanar

خورشید غروب کرد و سیگار روشنه

Hatalar artar ve elde kalanlar vedalar

اشتباه‌ها بیشتر می‌شن و تنها چیزی که باقی می‌مونه، خداحافظی‌هاست

Ben hâlâ peşindeyim saf ve temiz duyguların

من هنوز دنبال احساسات پاک و خالصم

Dalıyo’ gözlerim, kanıyo’ yaralarım

چشم‌هام به خواب می‌رن و زخم‌هام دوباره خون‌ریزی می‌کنن

Ben delirmişim bi’ sen diye

من فقط به خاطر تو دیوونه شده بودم

Sebebi gözlerin tüm bu acıların

دلیل تمام این دردها، چشم‌های توئه

Çok dua ettim geçer diye

خیلی دعا کردم که این دردها بگذرن

Güzelliğinden, cilvesinden

از زیبایی و عشوه‌هات

Ah, bi’ gülüşünden harbi yandım var ya

آخ، واقعاً با یه لبخندت دلم رو سوزوندی، می‌دونی؟

Etrafta çok kız var

دخترهای زیادی اطرافم هستن

Sizin boşa bütün çaba

تمام تلاشتون بی‌فایده‌ست

Her gecenin sabahı var derler

می‌گن هر شبی بالاخره صبحی داره

Olmiy’cak senin gecen sabah

اما شب تو قرار نیست صبح بشه

Affetsin, sabırlı değilim ki

ببخشید، آخه من آدم صبوری نیستم

Her geçen gün bana daha çok kurulucaksınız

با گذشت هر روز، بیشتر از من حرص می‌خورید

Ben sert değilim ki, oğlum siz yumuşaksınız

من که آدم خشنی نیستم، پسر؛ این شمایید که نازک‌نارنجی‌اید

En çok sevilmeyen adam en çok konuşulan olur

کسی که از همه کمتر دوستش دارن، بیشتر از همه درباره‌ش حرف می‌زنن

Git

برو

Git, peşimi bırak

برو، دست از سرم بردار

Senin aşkın bana bi’ tuzak

عشق تو برای من یه تله‌ست

Git, bi’ kez olsun kendine yakışanı yap

برو، لااقل یه بار کاری رو بکن که در شأن خودته

Ha, sizin o dandik piyasayı patlatır

ها، اون بازار داغون و به‌دردنخور شما رو می‌ترکونه

Tehlike kardeşine tutar ip atlatırım

برای برادر خطرناکتون طناب می‌گیرم تا از روش بپره

Emin ol, yara aldığım kadar yara veririm

مطمئن باش، به همون اندازه‌ای که زخم خوردم، زخم می‌زنم