دانلود تمام اهنگ های گروه Seventeen + پخش آنلاین

난 나의 Super, 나의 힘을 믿어

من سوپرم، به نیروی خودم ایمان دارم
커다란 파도 속 날 던져

خودمو به دل موج‌های بزرگ می‌اندازم
겁내지 않아, 더 크게 뛰어

نمی‌ترسم، بلندتر می‌پرم
세상이 놀라도록 외쳐

فریاد می‌زنم تا دنیا شگفت‌زده بشه

사랑이란 말이 어울리는 오늘

امروز واژه عشق برازنده‌ست
내 마음을 모두 전할게

تمام قلبمو بهت می‌سپارم
서로의 눈을 바라보면서

وقتی به چشم‌های هم نگاه می‌کنیم
우리의 시간을 노래해

زمانمون رو به آواز می‌خونیم

舞い落ちる花びらが

گلبرگ‌هایی که آرام فرو می‌ریزند
君の涙に触れた

به اشک‌های تو لمس شدند
季節を越えて出会った奇跡

معجزه‌ای که فصل‌ها رو گذروند تا ما رو برسونه
永遠を信じてる

به ابدیت ایمان دارم

너는 나의 Candy

تو آبنبات منی
달콤하게 번져와

شیرین و آرام در من پخش می‌شی
매일 널 원하고 있어

هر روز دلتنگت می‌شم
내 하루를 채워줘

روزمو با حضورت پر کن

하나부터 열셋까지

از یک تا سیزده
우리가 함께라면

وقتی با هم هستیم
모든 순간이 특별해

هر لحظه خاصه
영원히 잊지 못해

و هیچ وقت فراموش نمی‌شه

Like water, 널 향해 흐르고 있어

مثل آب، به سمت تو جاری می‌شم
메마른 내 맘 적셔줘

دل خشکیده‌مو سیراب کن
끝없이 번져가 널 향한 마음

بی‌پایان پخش می‌شه احساسم به تو
내 안에 가득해

که در وجودم سرشار شده

너만 보이잖아

فقط تویی که دیده می‌شی
이 순간 모든 게 너로 가득해

این لحظه همه‌چیز از تو پر شده
시선이 머무는 곳

هر جا که نگاهم می‌مونه
항상 네가 있어

همیشه تویی که اونجایی

비가 내리던 그 날처럼

مثل روزی که بارون می‌بارید
추억이 다시 번져와

خاطره‌ها دوباره پخش می‌شن
네 목소리 들려오는 듯

انگار صدای تو رو می‌شنوم
가슴이 젖어가

و دلم خیس می‌شه

Love, money, fame

عشق، پول، شهرت
모두 다 가져도

حتی اگه همه رو داشته باشم
내게 가장 소중한 건

باارزش‌ترین چیز برای من
언제나 너 하나야

همیشه فقط تویی

너의 눈빛 속에 갇혀

در نگاهت گیر افتادم
헤어날 수 없는 걸

راهی برای فرار ندارم
마법처럼 끌려가

مثل جادو به سمتت کشیده می‌شم
끝없이 너에게로

و بی‌پایان به سوی تو میام

消費期限なんてない

احساسم به تو تاریخ انقضا نداره
君への気持ちは

حتی اگر زمان بگذره
時を越えても

بی‌رنگ و کمرنگ نمی‌شه
色褪せないまま

همچنان همون‌طور پررنگ می‌مونه

어젯밤 그 순간처럼

مثل لحظه دیشب
네가 내 곁에 있었어

تو کنارم بودی
꿈인지 현실인지 몰라도

نمی‌دونم خواب بود یا واقعیت
그 기억은 선명해

اما اون خاطره واضح مونده

오늘은 Holiday

امروز تعطیله
너와 함께라면

وقتی با تو باشم
어디든 Paradise

هر جایی بهشته
행복이 가득해

و شادی پر می‌کنه همه‌چیزو

청춘에게 건배해

به جوانی‌مون جام می‌زنیم
뜨겁게 불타는 우리 날들

به روزهایی که داغ و پرشور می‌سوزن
후회 없이 달려가

بی‌هیچ پشیمونی می‌دویم
끝까지 함께해

و تا آخر با هم می‌مونیم